Le retour de la Bibliothèque vivante

photoBVparcours2Au mois de novembre, nous avions été contraints d’annuler la Bibliothèque vivante.  Nous avons le plaisir de vous la proposer ce samedi 6 février.

Une Bibliothèque vivante fonctionne de la même façon qu’une bibliothèque classique : chaque lecteur a accès à un catalogue de livres qui peuvent être empruntés pour une durée limitée. Mais ici, les livres sont des personnes de chair et d’os, qui ont été confrontées à des préjugés et qui ont envie de partager une partie de leur expérience durant leur rencontre avec un lecteur.

Certains titres sont rares et originaux, ils ne sont pas toujours disponibles… aussi cette journée est-elle une occasion tout-à-fait particulière de les emprunter.

Retrouvez ces livres très spéciaux le samedi 6 février, de 14h à 18h, à la Biblio.

Animation gratuite.

Cette Bibliothèque Vivante est organisée par la Biblio de Saint-Gilles, la Maison du Livre et l’asbl U.R.CA.  Le projet est soutenu  par le Service Égalité des Chances de la Commune de Saint-Gilles.…

Remixons la bibliothèque

Remixons avec bib

Remixons la bibliothèque !

Dans le cadre du « festival des arts numériques », La Maison du Livre, la Bibliothèque de Saint-Gilles, Dcalk et Ludilab s’associent pour rassembler les acteurs en quête de nouvelles démarches, outils et retours d’expérience auprès de leurs pairs et inviter le grand public à bricoler, jouer, lire, copier et prendre le goûter « numérique » à la bibliothèque.

Pour consulter le programme : http://remixonslabibliotheque.artinthebox.be/

PUBLIC :      Les professionnels des bibliothèques

Quand ?          Matinée professionnelle • Vendredi 13 novembre 2015 • 9h>13h

Open Atelier • Samedi 14 novembre 2015 • 14h>18h

Entrée libre sur inscriptions auprès de Dcalk : info@dcalk.org – 0485 406 961

0001  0002dcalk mdl-small ludilab

Bibliothèque vivante !

bibliothequevivante-2-2c258Une Bibliothèque Vivante fonctionne de la même façon qu’une bibliothèque classique : chaque lecteur a accès à un catalogue de livres qui peuvent être empruntés pour une durée limitée. Mais ici, les livres sont des personnes de chair et d’os, qui ont été confrontées à des préjugés et qui ont envie de partager une partie de leur expérience durant leur rencontre avec un lecteur.

Certains titres sont rares et originaux, ils ne sont pas toujours disponibles… aussi cette journée est-elle une occasion tout-à-fait particulière de les emprunter.

Retrouvez ces livres très spéciaux le samedi 21 novembre, de 14h à 18h, à la Biblio.

Cette Bibliothèque Vivante est organisée par la Biblio de Saint-Gilles, la Maison du Livre et l’asbl U.R.CA, dans le cadre du Parcours Diversité organisé par la Mission Locale de Saint-Gilles.  Le projet est soutenu  par le Service Égalité des Chances de la Commune de Saint-Gilles.

Découvrez également tout le programme du parcours diversité

Egalité des chances, acceptons nos différences. Un docu-fiction

AfficheSouvenez-vous, il y a quelques semaines, nous vous relations notre expérience lors des classes lectures à Ferrières.  Au mois de mars, une bibliothécaire avait accompagné la classe de Laure Leider de l’Ecole du Parvis en classe verte.  A l’issue de cette semaine, les enfants avaient souhaité réaliser un film qui expliquerait aux autres enfants ce que sont les troubles de l’apprentissage : la dyslexie, la dyscalculie, la dyspraxie, …

Le 20 juin, nous avons fièrement présenté notre docu-fiction « Égalité des chances, acceptons nos différences » aux élèves de plusieurs écoles saint-gilloises.  La salle du Centre Culturel Jacques Franck était comble.  A l’issue du film, le public a eu l’occasion de poser de nombreuses questions aux jeunes acteurs.

Si vous avez manqué cette représentation, vous pouvez voir le film sur le site Instit.Info.  Vous y découvrirez les aventures de Monsieur Wajhaj qui a bien du mal à se faire comprendre ;  comment les Superdys viennent en aide aux enfants en difficulté ; l’interview d’une logopède ; une chouette chanson inventée et interprétée par les enfants.  Et surtout, ne manquez pas le bêtisier pendant le générique de fin !

 …

La bibliothèque à Ferrières en classe lecture

Une classe lecture ?  Kesako ?

Une classe verte où on ne ferait que lire toute la journée ?? Que nenni !

 

 

Il s’agit d’un dispositif mis en place et proposé par le Centre de Coopération Éducative.  Il offre la possibilité aux enseignants de partir avec leur classe pendant une semaine en « classe verte », à Ferrières, en Province de Liège, avec le projet précis de réfléchir à une situation identifiée par les enfants  comme insatisfaisante.  Et d’arriver tous ensemble à produire un « objet de transformation sociale ».  Ce peut être une exposition, une chanson, un film, … qui sera présenté hors de la classe, dans l’école, ou pourquoi pas hors de l’école, pour amener le public à réfléchir, à modifier son regard sur le problème mis en exergue par la classe et, si possible à changer d’attitude vis-à-vis de lui.

 

Et le rôle de la bibliothèque dans tout ça ?

Pour réfléchir à la situation insatisfaisante et pour amener les autres à changer de regard, les enfants doivent être pris au sérieux.  Ils doivent donc se documenter pour devenir des experts dans leur domaine.   Un partenariat se noue avec la bibliothèque communale. Livres documentaires, articles de revues, films, romans et albums pour nourrir l’imaginaire…  le bibliothécaire prépare une sélection de documents qu’il emmènera avec lui en classe lecture. Il organisera des animations autour des livres et participera aux activités avec les enfants et l’équipe éducative.

 

 

 A Saint-Gilles…

En 2014, une bibliothécaire de la biblio de Saint-Gilles rencontre Laure Leider, une institutrice de l’Ecole du Parvis.   Elles décident d’emmener sa classe en Classe lecture au mois de mars 2015.

En janvier 2015, une rencontre est organisée entre tous les participants : l’institutrice et ses élèves, les animateurs du Centre de Coopération Éducative et la bibliothécaire.

Le thème travaillé par toutes les classes de l’école est  « l’égalité des chances ».  Les enfants ont beaucoup de témoignages à apporter à ce sujet.

En attendant le départ pour la semaine à Ferrières,  la bibliothécaire se renseigne, collecte  des tas de références de livres et de vidéos sur le thème de la différence et de l’égalité des chances.

Dans la tête des élèves, le sujet se précise. Ils souhaitent parler des troubles de l’apprentissage (dyslexie, dyscalculie,  …) : expliquer comment fonctionne le cerveau et montrer que les personnes qui souffrent de ces troubles ont simplement une manière différente d’appréhender les apprentissages.  Finalement la bibliothécaire  rassemble 4 caisses pleines de documents à emporter à Ferrières : des livres documentaires et aussi des albums et des romans courts.

 

 

Une semaine riche en expériences nouvelles

Une fois sur place, à Ferrières,  les journées sont intenses, enseignantes, enfants, bibliothécaire et animateurs travaillent sur le sujet. Les enfants  participent à des ateliers, lisent, se documentent, écrivent des textes pour le « circuit court », sorte de journal de bord du séjour, défendent leurs idées, débattent et prennent des décisions.

 

 

Les après-midi, pendant que les enfants profitent de la nature entourant le Centre, les adultes préparent les animations suivantes.

Les enfants choisissent de réaliser un film sur le thème « tous différents, tous égaux » qu’ils espèrent pouvoir présenter au mois de juin.

Le vendredi après-midi, le groupe rentre à Bruxelles avec, notamment, deux grandes affiches reprenant les livres sur le sujet et une carte mentale synthétisant les grands axes du projet : les personnes ressources qui aideront les enfants à le réaliser, les grandes étapes du projet, le matériel nécessaire, …

 

 

Il ne reste plus qu’à continuer en classe et à la biblio le travail amorcé…  Affaire à suivre…

Découvrez également sur le site instit.info, les classes lectures racontées par Laure Leider.

 

 …

La Culture a de la Classe à la bibliothèque

Le programme « La culture a de la classe » anciennement appelée « Anim’action » propose un partenariat entre l’école et les associations culturelles bruxelloises dans le but de développer pendant le temps scolaire des projets qui favorisent le plaisir de lire mais aussi l’expression artistique et la citoyenneté active.

La CoCof a lancé un appel à projets auquel la bibliothèque de Saint-Gilles a une nouvelle fois répondu et obtenu une nouvelle fois un avis favorable quant à la subsidiation nécessaire à l’accomplissement du projet.
Nous avons donc travaillé durant plusieurs mois sur le kamishibaï (qui est un théâtre de papier japonais). Les enfants des 2 classes d’adaptation au français de Patricia Simeone de l’Institut St-Jean-Baptiste de la Salle ont rencontré les artistes Isabelle Colassin, Sabine De Greef et Catherine Vanandruel pour élaborer 2 histoires kamishibaï à partir de reproductions de tableaux de René Magritte. Et cela s’est déroulé pendant plusieurs jeudis à la bibliothèque.
L’aboutissement en est l’exposition des œuvres des enfants que vous pourrez admirer à la section jeunesse du 29 avril au 27 mai durant les heures d’ouverture de la section.

Nous vous invitons chaleureusement à venir rencontrer nos petits « artistes » mercredi 29 avril dès 12h à la section jeunesse pour y partager le verre de l’amitié et assister à une représentation des deux histoires.
Bienvenue à tous !…

Le Bazar en stage à la bibliothèque

photo_article_stage

Mohamed-Riad, Yousra, Youssef, Adam, Salah, Issam, Ayman, Gabriella : ce sont les 9 enfants, inscrits au Bazar, que nous avons eu le plaisir d’accueillir à la bibliothèque pour le deuxième stage de création Kamishibaï. Le thème de cette année : LE RÊVE !! Le contenu du stage s’est construit grâce à un partenariat entre d’une part, la Confédération parascolaire et une de leurs animatrices, Alix, mais également la Maison de jeunes Le Bazar avec Claire, éducatrice, Adrian, stagiaire et Mohamed, bénévole.

Pour rappel, le kamishibaï est une sorte de petit théâtre ambulant servant à des conteurs ou artistes à raconter des histoires en faisant défiler des illustrations. Une partie des enfants connaissaient déjà le principe grâce aux animations proposées par une de nos bibliothécaires pendant l’année scolaire au Bazar. D’autres découvrent pour la première fois le kamishibaï au travers de différentes histoires racontées. En effet, chaque journée du stage commence par un moment de lectures. Les enfants en redemandent toujours !

stage6 stage7

Au programme de la journée :

– Création d’une histoire kamishibaï : peinture, dessin, découpage et assemblage

– Lecture d’histoires sur le thème du rêve

– Jeu de piste dans la section jeunesse de la bibliothèque

– Construction d’histoires avec des illustrations sans texte

– Construction d’histoires sur base d’un jeu de société

– Yoga et relaxation

– Jeux de coopération à l’intérieur et à l’extérieur

– Promenade et plaine de jeux

– Expression orale et présentation de l’histoire kamishibaï devant un public

peinture_article

Le dernier jour du stage, les enfants ont invité leurs parents à venir les voir présenter leur histoire « Les vacances des héros de dessins animés », ainsi que leurs peintures et dessins. La bonne humeur et la fierté des enfants étaient présents tout au long de ce moment convivial agrémenté d’un goûter.

photos enfants

Le mot plus cher(i) de la classe de Michèle D. de l’école ½

photo 3Ce mercredi, comme chaque mercredi, un groupe d’enfants de 3ème maternelle est venu à la bibliothèque. Ce mercredi, ils sont 12.

Ce mercredi aura ses histoires, ses chansons et aussi cette année son musicien qui joue du hautbois et du cor anglais… comme chaque mercredi…

Rendez-vous léger, amusant, plein de couleurs et de voix d’enfants qui résonnent au milieu de livres.

Mais, ce mercredi n’est pas un mercredi comme les autres puisque Saint-Gilles est Ville des mots !

Alors nous jouons au «  mot le plus cher », animation ludique imaginée par Carmelo Virone.

Le principe est un peu dévoyé, un peu adapté à la dynamique et la composition du groupe : il s’agit de petits enfants et nous ne disposions que de 30 minutes, car pas question de faire l’impasse sur une histoire racontée et des chansons.

Chaque enfant est invité à citer un mot qu’il aime, qu’il chérit ( !), ce mot –là eut d’ailleurs son succès !

Voici la liste des mots proposés, ils sont venus très vite, presque sans hésitation, avec conviction.

Mer, Maman, Papy, Feuille, Grand-mère, Pain, Indien, vert, Cow boy, papa, Fleur, Cool, Presbytère, Chat, Murmure

Tour final : il faut choisir le mot le plus chér(i) des mots chér(i)s pour le groupe, et là encore aucun d’entre nous n’a hésité :

Fleur

Avec dans les rôles des diseurs de mots : Marouan, Adam C, Mohamed, Ema, Diana, Soraya, Piotr, Krystian, Houda, Nadia, Younes, Adam H., Michele D. , Annette, Françoise.

Voilà c’était un mercredi Ville des mots à la bibliothèque 😉…

Du bruit à la bibliothèque

nocturne_image
Le vendredi 21 novembre, de 18h à 22h, la bibliothèque vous propose un programme inédit à l’occasion de sa première nocturne.
.
Au programme :
18h – 19h : dépôt des desserts pour le concours
18h – 19h : « Parfum  de steppe », contes musicaux par Monique Michel et Nadine Rakofsky (à partir de 12 ans)
19h30 : proclamation des résultats du concours de desserts
20h : concert de la chorale Son du Quartier
20h45 : performance rap par Maky, show de beatbox par BigBen et blind test rap avec DJ Proceed *
.
 Vous trouverez le programme complet et le règlement du concours de desserts en cliquant sur le lien ci-dessous :
 .
 * Les performances rap et beatbox sont organisées en collaboration avec Lezarts Urbains.

Animations sur le thème de l’alimentation à la bibliothèque

DSCN0740DSCN0744Ces vendredi 17 et lundi 20 janvier 2014, un étudiant bibliothécaire-documentaliste, Raffaele Marchi, a accueilli à la bibliothèque, des élèves de l’Ecole du Parvis pour leur proposer une animation sur les effets de notre alimentation sur l’environnement. L’Ecole du Parvis, ayant choisi l’alimentation comme thème de l’année, a répondu présent à l’invitation faite aux écoles de Saint-Gilles.

La séance du vendredi a commencé avec l’accueil de 24 élèves âgés de 9 à 12 ans. Invités à s’asseoir dans l’espace de la section jeunesse réservé aux animations, les enfants ont, dans un premier temps, écouté les consignes données par Raffaele : Ils doivent, par groupes de deux, observer attentivement toute une série de photographies. Au total, 16 pays sont représentés chacun au travers d’une famille posant avec ce qu’elle consomme en une semaine. On y observe autant la surabondance d’aliments (Etats-Unis,…) que des situations de pénurie (Tchad, Mali,…). Les enfants prennent des notes : les aliments qu’on trouve principalement pour chaque famille, les aliments qu’on retrouve dans plusieurs familles,…

Une fois, l’observation terminée, chacun regagne sa place et Raffaele fait intervenir les enfants pour ensuite leur parler des conséquences de nos choix alimentaires sur notre santé, sur l’environnement. Il leur explique également l’influence que nous pouvons exercer sur les flux commerciaux mondiaux. Les enfants réagissent et participent activement.

Les 16 photographies de format A3, en couleurs et plastifiées peuvent être empruntées au Réseau Idée, réseau sur lequel Raffaele s’est appuyé pour préparer son animation. Ce service d’information et de diffusion en éducation à l’environnement propose notamment plusieurs outils pédagogiques dont des malles portant sur des thèmes comme l’alimentation, l’énergie et le climat, la biodiversité et le jardin, la mobilité durable et bien d’autres encore.…