Le Bazar en stage à la bibliothèque

photo_article_stage

Mohamed-Riad, Yousra, Youssef, Adam, Salah, Issam, Ayman, Gabriella : ce sont les 9 enfants, inscrits au Bazar, que nous avons eu le plaisir d’accueillir à la bibliothèque pour le deuxième stage de création Kamishibaï. Le thème de cette année : LE RÊVE !! Le contenu du stage s’est construit grâce à un partenariat entre d’une part, la Confédération parascolaire et une de leurs animatrices, Alix, mais également la Maison de jeunes Le Bazar avec Claire, éducatrice, Adrian, stagiaire et Mohamed, bénévole.

Pour rappel, le kamishibaï est une sorte de petit théâtre ambulant servant à des conteurs ou artistes à raconter des histoires en faisant défiler des illustrations. Une partie des enfants connaissaient déjà le principe grâce aux animations proposées par une de nos bibliothécaires pendant l’année scolaire au Bazar. D’autres découvrent pour la première fois le kamishibaï au travers de différentes histoires racontées. En effet, chaque journée du stage commence par un moment de lectures. Les enfants en redemandent toujours !

stage6 stage7

Au programme de la journée :

– Création d’une histoire kamishibaï : peinture, dessin, découpage et assemblage

– Lecture d’histoires sur le thème du rêve

– Jeu de piste dans la section jeunesse de la bibliothèque

– Construction d’histoires avec des illustrations sans texte

– Construction d’histoires sur base d’un jeu de société

– Yoga et relaxation

– Jeux de coopération à l’intérieur et à l’extérieur

– Promenade et plaine de jeux

– Expression orale et présentation de l’histoire kamishibaï devant un public

peinture_article

Le dernier jour du stage, les enfants ont invité leurs parents à venir les voir présenter leur histoire « Les vacances des héros de dessins animés », ainsi que leurs peintures et dessins. La bonne humeur et la fierté des enfants étaient présents tout au long de ce moment convivial agrémenté d’un goûter.

photos enfants

Le mot plus cher(i) de la classe de Michèle D. de l’école ½

photo 3Ce mercredi, comme chaque mercredi, un groupe d’enfants de 3ème maternelle est venu à la bibliothèque. Ce mercredi, ils sont 12.

Ce mercredi aura ses histoires, ses chansons et aussi cette année son musicien qui joue du hautbois et du cor anglais… comme chaque mercredi…

Rendez-vous léger, amusant, plein de couleurs et de voix d’enfants qui résonnent au milieu de livres.

Mais, ce mercredi n’est pas un mercredi comme les autres puisque Saint-Gilles est Ville des mots !

Alors nous jouons au «  mot le plus cher », animation ludique imaginée par Carmelo Virone.

Le principe est un peu dévoyé, un peu adapté à la dynamique et la composition du groupe : il s’agit de petits enfants et nous ne disposions que de 30 minutes, car pas question de faire l’impasse sur une histoire racontée et des chansons.

Chaque enfant est invité à citer un mot qu’il aime, qu’il chérit ( !), ce mot –là eut d’ailleurs son succès !

Voici la liste des mots proposés, ils sont venus très vite, presque sans hésitation, avec conviction.

Mer, Maman, Papy, Feuille, Grand-mère, Pain, Indien, vert, Cow boy, papa, Fleur, Cool, Presbytère, Chat, Murmure

Tour final : il faut choisir le mot le plus chér(i) des mots chér(i)s pour le groupe, et là encore aucun d’entre nous n’a hésité :

Fleur

Avec dans les rôles des diseurs de mots : Marouan, Adam C, Mohamed, Ema, Diana, Soraya, Piotr, Krystian, Houda, Nadia, Younes, Adam H., Michele D. , Annette, Françoise.

Voilà c’était un mercredi Ville des mots à la bibliothèque 😉…

« Le mot le plus cher » à la bibliothèque communale de Saint-Gilles

dscn0336

Notre club de lecture « au travail » !

La bibliothèque de Saint-Gilles propose à ses lecteurs un club de lecture un jeudi par mois à 18h. Celui-ci, nommé par ses participants, « Je dis livres » réunit en toute convivialité une douzaine de personnes autour d’un livre « coup de coeur » présenté par l’un de ses membres.

Hier soir, lors de notre réunion mensuelle, nous avons participé à l’appel fait par Carmelo Virone promoteur du projet « Le mot le plus cher » d’élire notre mot le plus précieux et de justifier notre choix.

Nous étions 9 à participer à cette animation, et voici les mots proposés :

connaissance, tolérance, cœur, démocratie, faire, lien, apocalypse, mésothèse (qui vient du grec mésos), et attitude

Aussi bien « connaissance », « démocratie », « cœur », « tolérance », « lien », « mésothèse » (qui signifie pour Aristote « juste milieu » cela renvoie à négociation, au compromis,…) et que « attitude » renvoient à des valeurs élémentaires véhiculées par tous les discours politiques et humanistes occidentaux. Ces mots appliqués aux domaines politique et public restent des mots s’ils ne sont pas suivis par des actes. « Je dis livres » a, donc, décidé de voter pour « faire ». Ce mot symbolise pour nous l’engagement dans une action : dire est facile, faire c’est agir et ne plus parler. Tous les autres mots sont des mots vides, des slogans car ils sont parfois juste dits et leur sens est différent selon l’époque, le pays, la personne qui les prononce. Ils ne valent que s’ils sont mis en pratique.

À ce mot, nous avons aimé lui accoler, « savoir » pour en faire « savoir-faire » qui est directement appliqué à un travail, un art, une technique et qu’il dépasse la connaissance théorique.

Une dernière explication pour « apocalypse » la lectrice qui l’a proposé le trouve tout simplement beau, le sens n’étant pas une préoccupation pour elle.

Vous êtes les bienvenus et nous vous invitons à nous rejoindre à nos prochaines rencontres de notre club de lecture le 26 mars à 18h où le livre de Jacques Semelin « J’arrive où je suis étranger » sera présenté par un duo de lecteurs.…

Oliver Jeffers : un auteur jeunesse à découvrir de toute urgence!

Voici une sélection d’ouvrages d’Oliver Jeffers, auteur et illustrateur génial d’albums pour la jeunesse :

*Le filou de la forêt / Oliver Jeffers. – Kaléidoscope, 2009

Le-filou-de-la-forêt

>Une affaire étrange secoue la forêt : des branches et des arbres disparaissent mystérieusement. Les animaux mènent l’enquête avec détective, relevé d’indices, surveillance, etc. et où l’on apprend aussi la technique des avions en papier…
>Histoire originale, très beaux dessins.
>A partir de 8 ans
>Thème : enquête


*Coincé / Oliver Jeffers. – Kaléidoscope, 2012

coince

>Le cerf-volant de Floyd s’est coincé dans un arbre. Pour le décoincer, Floyd a des idées de plus en plus délirantes : il lance sa basket, puis le chat, puis une échelle… les objets deviennent de plus en plus démesurés et inattendus.
>Très amusant, totalement absurde, super dessins.
>A partir de 6/7 ans et fonctionne aussi avec des 10 ans
>Thème : « résolution » d’un problème


*Le nouveau pull-over / Oliver Jeffers. – Kaléidoscope, 2012

le-nouveau-pull-over-couv

>Dans la famille Ohé, tout le monde est exactement pareil jusqu’au jour où l’un d’entre eux décide de se tricoter un pull-over orange…
>Très amusant, un brin absurde, dessins simples et très chouettes.
>A partir de 4/5 ans
>Thème : différence


*C’est lui ! / Oliver Jeffers. – Kaléidoscope, 2013

Cest-lui_3269

>Les Ohé ne se disputent jamais, ils sont d’accord sur tout… enfin presque… Mais savent-ils pourquoi ils se disputent?
>A partir de 4/5 ans
>Thème : absurdité d’une dispute


* Cet élan est à moi / Oliver Jeffers. – Kaléidoscope, 2013

cet-elan-est-a-moi

>Wilfred a un animal de compagnie peu banal : un élan (baptisé Marcel). Le petit garçon est persuadé que son élan lui obéit au doigt et à l’œil. Le décalage entre le texte et l’image nous fait vite comprendre qu’il en est tout autrement…
>Drôle, absurde, superbes illustrations.
>A partir de 7 ans
>Thème : possession, liberté
>Sélection Versele 2015 (2 chouettes)


* Le cœur et la bouteille / Oliver Jeffers. – Kaléidoscope, 2010

coeuretbouteille

> C’est l’histoire d’une petite fille curieuse et pleine d’entrain. Un jour, elle est confrontée à la mort (celle de son grand-père). Elle décide alors de mettre son cœur dans une bouteille à l’abri d’un autre chagrin… Mais est-ce vraiment la solution ?
>Très bel album tout en sensibilité sur le thème de la perte d’un proche, du goût de vivre.
>A partir de 7 ans
>Thème : mort, sens de la vie, chagrin


 Pour aller plus loin :

Site officiel : www.oliverjeffers.com/
Site autour de son univers : http://oliverjeffersworld.com/ (à voir, il y a de l’interactivité et des petites activités amusantes)


Et pourquoi pas quelques idées de lectures de littérature jeunesse pour finir l’année en beauté ?

« Calpurnia » par Jacqueline Kellycalpurnia

Loin, très loin de toute cette vogue de littérature dite « dystopique » (voir la série « Hunger games »), Calpurnia, 11 ans, vit seule fille au milieu de ses 6 frères, ses parents et son grand-père dans une ferme. Nous sommes à l’aube du 20e siècle et les droits des femmes sont loin d’être évoqués.

Calpurnia se pose beaucoup de questions sur les animaux. Par exemple, pourquoi les chiens ont-ils des sourcils ? ou Comment se fait-il que les grandes sauterelles sont jaunes et les petites vertes ? Aidé de son grand-père, personnage farfelu qui passe beaucoup de temps dans sa bibliothèque et surtout dans son laboratoire pour y faire des « découvertes », Calpurnia développe son esprit scientifique au grand dam de sa mère qui voudrait lui enseigner l’art de gérer une maison.

On comprendra tout de suite que Calpurnia veut plus tard non pas se marier et avoir des enfants mais aller à l’université. La relation avec son grand-père est très touchante, il permet à sa petite fille de s’imaginer femme libre et scientifique. Ce livre vous touchera, vous fera rire et donnera des ailes à toutes les filles !

à partir de 11 ans

 

« Tranquille comme Fossile » Natacha Andriamirado, illustré par Delphine Renon

tranquille-comme-fossile2Fossile le crocodile aime la tranquillité, être seul loin de tout bruit. Il a bien sûr des amis mais il craint de leur faire peur car c’est bien connu tous les crocodiles sont féroces. Même dans un livre ? Pour le savoir je vous invite à ouvrir cet album plein de jolis mots comme « volubile » ou « turlupine ». Un album dans lequel les enfants auront du plaisir à compter et surtout imaginer l’une ou l’autre fin… c’est selon !

à  partir de 3 ans

 

« Si tu veux voir une baleine » texte de Julie Fogliano, ill. de Erin E. Stead

si tu veux voirCet album commence ainsi :

Si tu veux voir une baleine

Tu as besoin d’une fenêtre

Et d’un océan

L’auteur propose au jeune enfant de nombreux conseils pour voir une baleine. Tout d’abord, il faudra qu’il s’arme de patience, qu’il ne perde pas son temps à regarder les roses, les voiliers ou bien les petites bêtes qui montent, qui montent…

 

 

Ce livre plein de poésie à la langue très rythmée se prête à une lecture à haute voix.

A partir de 4 ans

Nocturne des bibliothèques : les gagnants du concours de desserts

Lolo au pays du chocolatAujourd’hui, vous pouvez tenter la recette du succulent gâteau « Lolo au pays du chocolat ». Celui-ci a été présenté lors du concours par F. Amsiah et a remporté le 1er prix.

Le 3e prix quant à lui a été décerné à un participant qui a proposé une délicieuse roulade aux mandarines.

Bon appétit !

 

« Lolo au pays du chocolat »

Dessert de Fatima-Ezzahra AMSIAH

 

Ingrédients :

  • 4 œufs
  • ½ verre de sucre
  • 100 g de farine
  • 2 c. à soupe d’huile
  • Une pincée de sel
  • 1 sachet de sucre vanillé
  • 200 g de chocolat noir (+ 80 g pour la décoration)
  • 400 ml de crème fraîche
  • Une boîte d’ananas en tranches

 

La génoise :

Battre les œufs, ajouter peu à peu le sucre, puis le sel, le sucre vanillé et l’huile. Bien mélanger. Ensuite, ajouter la farine peu à peu.

On le met au four à 180 °C pendant environ 15 min. (J’ai fait 2 génoises pour faire 3 étages de gâteau).

 

La crème :

On fait remonter 200 ml de crème fraîche avec une c. à soupe de sucre glace. On ajoute l’ananas coupé en petits morceaux.

 

Le glaçage :

Dans un bain-marie, on fait fondre le chocolat avec le reste de la crème fraîche (200 ml).

 

 

  • On coupe la génoise en rectangle. Entre chaque étage, on met une couche de crème avec l’ananas. On met le glaçage, on l’étale bien, on le met au frigo 40 minutes, puis on le sort pour le décorer. On le remet au frigo. Après, il peut être servi.

Et bon voyage au Pays du chocolat avec lolo…

Nocturne des bibliothèques : les gagnants du concours de desserts

les_3_desserts Vous n’avez peut-être pas eu l’occasion de nous rejoindre pour cette 1ère édition de la Nocturne des bibliothèques, ni de goûter les trois délicieux desserts des participants au concours de desserts mais vous pouvez encore admirer le résultat  en photos. Et si celles-ci vous mettent en appétit, nous vous proposons aujourd’hui la recette du 2ème prix :

celle de la « Forêt-Boise gingembre » de S. Triantafillidis (à gauche sur la photo).

 

Bon appétit et à demain pour la recette du 1er prix !

 

 

 

 

SKMBT_22314121216170SKMBT_22314121216171photo-desserts

Quelques albums de la collection Paroles de conteurs que vous pouvez découvrir à la section jeunesse

Chrysopompe de Pompinasse par Alain Gausset

Chrysopompe>Un garçon et sa mère vivent dans une extrême pauvreté. Le garçon décide de partir à l’aventure pour tenter de ramener quelque chose. Sur son chemin, il surprend le diable en train de chanter…

>A partir de 8 ans

>Thème : ruse, diable, pauvreté


Diabou Ndao par Mamadou Diallo

Diabou ndao

>Conte sénégalais. Un lion s’approche d’un petit village africain : tous les habitants vont se cacher, tous sauf Diabou Ndao, une petite fille têtue et sans peur, qui préfère continuer à casser ses gnioules…
>Très amusant.
>Pour tous
>Thème : peur, ruse


La sorcière au nez de fer (+ cd audio) par Olivier Noack

sorciere nez fer>Conte d’origine hongroise. Un bûcheron pauvre part à la recherche de nourriture pour ses nombreux enfants. Il découvre de bonnes victuailles dans une maison mais celle-ci appartient à une sorcière…
>A partir de 8 ans
>Thème : ruse, faim, sorcière


Le schmat doudou / Muriel Bloch

Schmat doudou>Conte juif. Le grand-père de Joseph, tailleur, lui confectionne une couverture qui devient son doudou. Mais, au fil des années, la couverture s’use et la maman de Joseph la jette. Joseph la récupère, court chez son grand-père qui en fait une veste. Quand celle-ci sera à son tour abimée, il en fera une cravate et ainsi de suite.
>A partir de 8 ans
>Thème : transformation d’un objet (doudou)//enfant qui grandit
>Sélection Versele 2012 (3 chouettes)


Les poulets guerriers / Catherine Zarcate

Poulets guerriers>Dans un village d’Afrique, les poulets guerriers adolescents ont décidé de partir sur le chemin de la guerre (chasser le chat). Poussin veut les accompagner mais on se moque de lui : que pourrait faire une si petite chose face à un gros matou ? Mais Poussin tient bon…
>Amusant
>A partir de 8 ans
>Thème : ruse, « on a toujours besoin d’un plus petit que soi »…

Du bruit à la bibliothèque

nocturne_image
Le vendredi 21 novembre, de 18h à 22h, la bibliothèque vous propose un programme inédit à l’occasion de sa première nocturne.
.
Au programme :
18h – 19h : dépôt des desserts pour le concours
18h – 19h : « Parfum  de steppe », contes musicaux par Monique Michel et Nadine Rakofsky (à partir de 12 ans)
19h30 : proclamation des résultats du concours de desserts
20h : concert de la chorale Son du Quartier
20h45 : performance rap par Maky, show de beatbox par BigBen et blind test rap avec DJ Proceed *
.
 Vous trouverez le programme complet et le règlement du concours de desserts en cliquant sur le lien ci-dessous :
 .
 * Les performances rap et beatbox sont organisées en collaboration avec Lezarts Urbains.